مؤتمر المنظمات غير الحكومية ذات المركز الاستشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي في الصينية

• 具有经济及社会理事会咨商地位的非政府组织会议

• مؤتمر    会; 会晤; 会议; 讲座
• غير    传送; 传递; 使成形; 使改变方向 ...
• ذات    自我
• المجلس    会议; 委员会
• المجلس الاقتصادي والاجتماعي    经济和社会理事会

أمثلة

1. مؤتمر المنظمات غير الحكومية ذات المركز الاستشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي باسم مؤسسة التحالف من أجل تعزيز الفرص العالمية (القائمة، 2004)
   非政府组织会议代表掌握全球机会联盟（名册地位，2004年）
2. مؤتمر المنظمات غير الحكومية ذات المركز الاستشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي باسم مؤسسة بحوث نقل التكنولوجيا ودمجها (القائمة، 2004)
   非政府组织会议代表技术转移和一体化研究基金会（名册地位，2004年）
3. جمعية راهبات نوتردام دي نامور (مركز خاص، 2001) باسم لجنة التنمية الاجتماعية المنبثقة عن مؤتمر المنظمات غير الحكومية ذات المركز الاستشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
   纳穆尔圣母修女会（专门地位，2001年）代表非政府组织会议社会发展委员会
4. ويشارك ممثل في الاجتماعات التي ينظمها مؤتمر المنظمات غير الحكومية ذات المركز الاستشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي والأمانة العامة في الأمم المتحدة لرؤساء اللجان التابعة للمؤتمر.
   一名代表参加了由非政府组织会议和联合国秘书处为非政府组织会议各委员会主席举办的会议。
5. المؤسسة عضو منذ مطلع عام 2008 في مؤتمر المنظمات غير الحكومية ذات المركز الاستشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي وفي فريقه العامل المعني بأشكال العنف ضد الفتيات والنساء.
   从2008年初开始，该基金会成为与联合国有咨商关系的非政府组织会议及其暴力侵害妇女和女孩问题工作组的成员。